- lasch [träge, schwunglos]
- вял
adj
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
lasch [träge, schwunglos]
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
lasch — Adj. (Aufbaustufe) ohne Energie oder Tatkraft, schlaff Synonyme: energielos, träge, schwunglos, abgeschlafft (ugs.), lahm (ugs.), schlapp (ugs.) Beispiel: Der Druck seiner Hand war lasch. Kollokation: etw. lasch kontrollieren … Extremes Deutsch
träge — Adj. (Aufbaustufe) sehr langsam und lustlos in seiner Tätigkeit Synonyme: behäbig, energielos, faul, kraftlos, lasch, schlaff, schwunglos, phlegmatisch (geh.), schlafmützig (ugs.) Beispiel: Die Hitze hat uns träge gemacht. Kollokation: sich träge … Extremes Deutsch
lasch — langweilig; wenig aufregend; uninteressant; schlapp; entkräftet; kraftlos; fix und fertig (umgangssprachlich); matt; müde; groggy ( … Universal-Lexikon
schwunglos — behäbig, bequem, energielos, gemächlich, inaktiv, langsam, lasch, müßig, passiv, schwerfällig, tatenlos, temperamentlos, träge, untätig; (geh.): saumselig; (bildungsspr.): lethargisch, phlegmatisch; (ugs. abwertend): lahm, schlaff, schlafmützig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
lasch — a) energielos, inaktiv, nachlässig, nicht gewissenhaft/gründlich/sorgfältig, ohne Energie/Tatkraft, schwunglos, träge; (bildungsspr.): lethargisch, phlegmatisch; (ugs.): abgeschlafft, schlaff; (österr. abwertend): schlampert; (oft abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
unmotiviert — 1. a) aus der Luft gegriffen/geholt, blind, erfunden, gegenstandslos, grundlos, haltlos, ohne Grund/Veranlassung, unbegründet, unberechtigt, ungerechtfertigt, unhaltbar; (geh.): jeder Grundlage entbehrend, ohne Not. b) arbeitsscheu, energielos,… … Das Wörterbuch der Synonyme
lahm — 1. gehbehindert, gelähmt, unbeweglich. 2. a) ärmlich, bescheiden, halbherzig, lächerlich, lau, mager, mäßig, ungenügend, unzureichend; (österr.): unzukömmlich; (schweiz.): halbbatzig; (geh.): unzulänglich; (bildungsspr.): insuffizient;… … Das Wörterbuch der Synonyme
schwerfällig — behäbig, energielos, gemächlich, kraftlos, langsam, lasch, matt, müde, plump, schleppend, schwunglos, temperamentlos, träge, umständlich, unbeholfen, ungeschickt; (geh., dichter.): erdenschwer; (bildungsspr.): lethargisch, phlegmatisch, stoisch;… … Das Wörterbuch der Synonyme
energielos — flügellahm, inaktiv, initiativlos, kraftlos, lasch, matt, müde, ohne Energie/Tatkraft, schwunglos, temperamentlos, träge, willenlos; (bildungsspr.): lethargisch, phlegmatisch; (ugs.): abgeschlafft, lahm, schlaff, schlapp. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
temperamentlos — behäbig, energielos, flügellahm, inaktiv, initiativlos, kraftlos, matt, müde, ohne Energie/Tatkraft, passiv, schleppend, schwunglos, träge, willenlos; (bildungsspr.): apathisch, lethargisch, phlegmatisch; (ugs.): abgeschlafft, lahm, lasch,… … Das Wörterbuch der Synonyme
schlapp — 1. a) abgespannt, ausgelaugt, energielos, entkräftet, erschöpft, geschafft, geschwächt, kraftlos, marklos, matt, müde, ohne Kraft, schwach, schwächlich; (geh.): ermattet; (ugs.): schlaff; (salopp): ausgelutscht; (fam.): klapprig; (bayr., österr.… … Das Wörterbuch der Synonyme
